Sau khi được tìm thấy trong một hoàn cảnh kinh hoàng ở Maryland, một thẩm phán thiên tả đã từ chối trả Sage về cho cha mẹ vì họ không nói rằng "Sage là con trai của họ". Sage bị đưa vào một cơ sở chính quyền dành cho toàn nam và phải chịu đựng khủng khiếp trong một thời gian dài. Hôm nay, tất cả điều đó đã ở phía sau, vì Sage là một cô gái trẻ tự hào và tuyệt vời với học bổng toàn phần tại Đại học Liberty. Sage và Michelle, xin hãy đứng lên.
Cảm ơn vì sự dũng cảm tuyệt vời của bạn, ai có thể tin được rằng chúng ta thậm chí còn phải nói về những điều như thế này? 15 năm trước, nếu ai đó đứng ở đây và nói điều đó, người ta sẽ hỏi: "Ông ta bị làm sao vậy?". Nhưng bây giờ chúng ta phải nói ra, bởi vì điều đó đang xảy ra khắp nơi, ở nhiều bang, thậm chí không hề nói cho cha mẹ biết.
Nhưng chắc chắn tất cả chúng ta đều có thể đồng ý rằng không bang nào được phép cướp trẻ em khỏi vòng tay cha mẹ và chuyển đổi giới tính cho các em trái với ý muốn của cha mẹ. Ai có thể tin rằng chúng ta thậm chí còn đang bàn về điều đó? Chúng ta phải cấm nó, phải cấm ngay lập tức.
Nhìn kìa, không ai đứng lên. Những người này thật điên rồ, tôi nói cho các bạn biết. Họ điên rồi.
Thật không thể tin nổi. Thật tệ hại. Trời ơi. Chúng ta may mắn là vẫn còn có một đất nước. Với những người như thế này, đảng Dân chủ đang phá hủy đất nước chúng ta, nhưng chúng ta đã ngăn chặn điều đó đúng vào phút chót, phải không?
Không ai quan tâm đến việc bảo vệ thanh thiếu niên Mỹ hơn đệ nhất phu nhân tuyệt vời của chúng ta. Giờ bà ấy là một ngôi sao điện ảnh. Bạn có tin được không? Ai có thể tin điều đó? Trong năm qua, bà đã tạo ra tác động đáng kinh ngạc khi thúc đẩy luật liên quan đến AI, một sắc lệnh hành pháp mang tính bước ngoặt giúp bảo đảm 30 triệu USD để khởi động Sáng kiến Melania Trump Hỗ trợ Thanh thiếu niên Chăm sóc Nuôi dưỡng Tự lập
Đó là một điều to lớn và nhận được nhiều sự ủng hộ lưỡng đảng. Bà ấy nhận được sự ủng hộ lưỡng đảng tốt hơn tôi rất nhiều. Tôi thì không nhận được gì cả. Bà ấy thì nhận được rất nhiều. Một ngày nào đó bà sẽ phải nói cho tôi biết bà đã làm điều đó bằng cách nào.
Học sinh cùng các nhà giáo dục ở mọi bang đã tham gia vào nỗ lực của đệ nhất phu nhân trong thử thách AI của tổng thống, giúp thế hệ tiếp theo giữ vững vị thế để thành công và thành công mạnh mẽ trong tương lai. Tối nay, chúng ta chào đón hai bạn trẻ có cuộc sống đã thay đổi nhờ đệ nhất phu nhân: Sierra Burns và Everest Nevraumont. Cảm ơn hai bạn, và Melania, cảm ơn em, tôi biết em đã làm việc vất vả thế nào cho điều đó. Xin cảm ơn rất nhiều.
Đệ nhất phu nhân Melania tại buổi đọc Thông điệp Liên bang của Tổng thống Trump. Ảnh: AFP
Tôi rất tự hào nói rằng trong thời gian tôi tại nhiệm, cả 4 năm đầu và đặc biệt là năm vừa qua, đã có một sự hồi sinh to lớn về tôn giáo, đức tin, Cơ Đốc giáo và niềm tin vào Chúa. Một sự hồi sinh to lớn.
Điều này đặc biệt đúng trong giới trẻ và phần lớn là nhờ người bạn tuyệt vời của tôi, Charlie Kirk. Một người tuyệt vời, người đàn ông vĩ đại.
Năm ngoái Charlie đã bị sát hại một cách bạo lực bởi một kẻ ám sát, và trở thành người tử vì đạo, thực sự là tử vì đạo với niềm tin của mình. Người vợ tuyệt vời của anh, Erika, có mặt cùng chúng ta tối nay. Erika, xin hãy đứng lên.
Cảm ơn Erika. Cô đã trải qua rất nhiều điều. Để tưởng nhớ Charlie, tất cả chúng ta phải cùng nhau tái khẳng định rằng nước Mỹ là một quốc gia dưới sự che chở của Chúa, và chúng ta phải hoàn toàn bác bỏ bạo lực chính trị dưới mọi hình thức.
Chúng ta yêu tôn giáo, và chúng ta yêu việc khôi phục nó, và nó đang trở lại ở mức độ mà không ai thực sự nghĩ là có thể. Thật sự là một điều đẹp đẽ khi chứng kiến.
Trên hết, để giải phóng tiềm năng của nước Mỹ đòi hỏi phải giữ cho cộng đồng của chúng ta an toàn. Chúng ta đã đạt được những bước tiến đáng kinh ngạc, nhưng những kẻ tái phạm nguy hiểm vẫn tiếp tục được thả ra bởi các chính trị gia Dân chủ ủng hộ tội phạm, hết lần này đến lần khác.
Tối nay chúng ta vinh dự có mặt một người phụ nữ đã trải qua địa ngục, Anya Zarutska. Năm 2022, bà và cô con gái xinh đẹp của mình, rất xinh đẹp, một cô gái trẻ tuyệt vời, Iryna, đã chạy trốn khỏi cuộc chiến ở Ukraine để đến sống cùng người thân gần Charlotte, bang Bắc Carolina - nhân tiện, chuyện gì đã xảy ra với thành phố Charlotte vậy?
Hè năm ngoái, Iryna, 23 tuổi, đang đi tàu về nhà thì một con quái vật mất trí, đã bị bắt hơn chục lần và được thả theo chính sách tại ngoại không cần tiền bảo lãnh, đứng dậy và hung hãn rạch dao vào cổ và cơ thể cô. Không ai có thể quên vẻ kinh hoàng trên gương mặt Iryna khi cô nhìn lên kẻ tấn công mình trong những giây cuối cùng của cuộc đời. Iryna qua đời ngay lập tức. Cô đã thoát khỏi một cuộc chiến tàn khốc chỉ để bị sát hại bởi một tội phạm cộm cán được thả ra để giết người ở Mỹ. Hắn vào qua biên giới mở.
Bà Zarutska, tối nay tôi hứa với bà chúng tôi sẽ bảo đảm công lý cho cô con gái tuyệt vời của bà, Iryna.
Sao các vị không đứng lên? Sao các vị không đứng lên? Tôi đang yêu cầu quốc hội này thông qua luật nghiêm khắc để bảo đảm những kẻ tái phạm bạo lực và nguy hiểm bị tống giam, và quan trọng là, họ phải ở yên trong đó.
Bắt đầu từ mùa hè năm ngoái, tôi đã triển khai Vệ binh Quốc gia và lực lượng thực thi pháp luật liên bang để khôi phục trật tự tại những thành phố nguy hiểm nhất bao gồm Memphis, Tennessee, New Orleans, Louisiana và chính thủ đô Washington, nơi hiện nay gần như không còn tội phạm nữa. Điều đó đã xảy ra như thế nào?
Thực tế, tội phạm ở Washington hiện ở mức thấp nhất từng được ghi nhận và số vụ giết người ở thủ đô trong tháng 1 giảm gần 100% so với một năm trước.
Họ không thích nghe điều đó. Một trong những quân nhân dũng cảm đã giúp đạt được sự đảo chiều ngoạn mục đó là Binh nhất Vệ binh Quốc gia 20 tuổi Sarah Beckstrom.
Sau 4 tháng được điều động, Sarah tình nguyện tiếp tục tham gia và cấp bậc của cô sắp được thăng. Cô đã làm rất tốt. Họ rất tự hào về cô. Nhưng ngay ngày hôm sau, khi đang tuần tra gần Nhà Trắng, cô bị phục kích và bị bắn vào đầu bởi một con quái vật khủng bố đến từ Afghanistan.
Đáng lẽ hắn không nên có mặt ở đất nước chúng ta. Chỉ vì mặc quân phục quốc gia mà Sarah bị bắn. Hắn đến đây vì hắn không thích những người mặc quân phục Mỹ. Hắn bệnh hoạn và mất trí. Đáng lẽ hắn không nên có mặt ở đất nước chúng ta.
Sarah Beckstrom hy sinh để bảo vệ thủ đô và chúng ta vinh dự có mặt cha mẹ tuyệt vời của cô, Gary và Evalea. Con gái của quý vị là người yêu nước Mỹ đích thực và cô sẽ được vô cùng thương nhớ. Cô là một người tuyệt vời. Tôi đã xem các bản tin về cô ấy. Họ nói rằng họ chưa từng thấy điều gì như vậy.
Tôi rất tiếc. Xin cảm ơn rất nhiều. Một cô gái trẻ tuyệt vời. Tôi đã xem các bản tin. Họ mô tả "cô ấy hoàn hảo, hoàn hảo".
Làm nhiệm vụ cùng Sarah ngày hôm đó là trung sĩ Andrew Wolfe. Tên khủng bố đã bắn Andrew vào đầu. Không ai nghĩ anh ấy có thể sống sót. Ngoại trừ người mẹ tuyệt vời của Andrew, tên là Melody, người mà tôi đã nói chuyện ngay trong đêm đó và bà rất lạc quan.
Các bác sĩ nghĩ rằng Andrew không còn nữa. Nhưng mẹ anh nói "Không, thưa Tổng thống! Andrew sẽ ổn thôi, nó sẽ qua khỏi". Tôi chưa từng thấy điều gì như vậy. Bà ấy nói "Tôi không nghi ngờ gì, thưa ngài! Nó sẽ ổn". Đây là cuộc trò chuyện tôi đã có với bà đêm đó khi con trai bà nằm bất động, máu ở khắp nơi.
Các bác sĩ không hiểu bà đang nói gì. Và sau khi nhìn vào mức độ tổn thương, tôi cũng vậy. Bà mạnh mẽ và quả quyết đến mức ngay cả người cha tuyệt vời của Andrew cũng cảm thấy bà có lẽ chưa thực sự hiểu mức độ nghiêm trọng của tình hình. Nhưng bà đã đúng. Đúng không, Melody? Bà đã đúng!
Thật đáng kinh ngạc. Tôi đã nói "Người phụ nữ này từ đâu ra vậy?". Bà là người tích cực nhất tôi từng gặp. Với sự giúp đỡ của Chúa, Andrew đã trở lại từ ranh giới của cái chết. Andrew đang trên con đường hồi phục kỳ diệu. Anh còn một chút việc phải làm, nhưng anh đang làm rất tốt!
Thật vui khi được gặp anh. Anh là một chàng trai ưa nhìn. Rất vui được gặp anh. Cảm ơn, Andrew. Xin cảm ơn rất nhiều.
Giờ tôi sẽ đề nghị một vị tướng rất được kính trọng, James Seward, trao cho trung sĩ Andrew Wolfe và gia đình tuyệt vời của Sarah Beckstrom phần thưởng do tổng thống vĩ đại quá cố của chúng ta, George Washington, đích thân tạo ra. Nó được gọi là Trái tim Tím.
Trung sĩ Andrew Wolfe (đội mũ) đứng dậy khi được Tổng thống Trump nhắc đến. Ảnh: AFP
Chúng tôi yêu tất cả các bạn! Yêu các bạn. Chúng ta đang tự hào khôi phục an toàn cho người Mỹ trong nước, và chúng ta cũng đang khôi phục an ninh cho người Mỹ ở nước ngoài.
Đất nước chúng ta chưa bao giờ mạnh mẽ hơn. Trong 10 tháng đầu tiên của nhiệm kỳ, tôi đã chấm dứt 8 cuộc chiến, bao gồm Campuchia và Thái Lan, Pakistan và Ấn Độ - đó đã có thể là một cuộc chiến tranh hạt nhân, 35 triệu người đã có thể thiệt mạng nếu không có sự can dự của tôi, Kosovo và Serbia, Israel và Iran, Ai Cập và Ethiopia, Armenia và Azerbaijan, Congo và Rwanda.
Cuộc chiến ở Gaza, đang diễn ra ở mức rất thấp, gần như đã xong. Tôi muốn cảm ơn Steve Witkoff và Jared Kushner vì sự giúp đỡ của các anh. Cảm ơn, Steve. Cảm ơn, Jared.
Tôi cũng muốn cảm ơn người mà họ báo cáo trực tiếp, Ngoại trưởng Marco Rubio! Cảm ơn, Marco. Mọi người quý mến anh! Marco đã nhận được 100% phiếu khi được phê chuẩn, tôi nghĩ ngoại trưởng tiếp theo của chúng ta chỉ khoảng 54%. Và một số đảng viên Dân chủ giờ nói "Tôi không thể tin là chúng ta đã phê chuẩn người đó!".
Marco nói "Tôi vinh dự khi họ cảm thấy như vậy". Đúng không, Marco? Anh đã làm rất tốt. Một ngoại trưởng tuyệt vời. Tôi nghĩ anh ấy sẽ được ghi nhận là người giỏi nhất từ trước đến nay.
Theo thỏa thuận ngừng bắn mà tôi đã đàm phán, từng con tin, cả còn sống lẫn đã chết, đều đã được đưa trở về nhà. Bạn có tin được không? Không ai nghĩ điều đó là có thể. Nhưng họ đã trở về, toàn bộ con tin còn sống, và nhiều người trước đó nữa.
Tôi luôn nói 20 người cuối cùng sẽ rất khó. Nhưng chúng tôi đã đưa về được 14 hoặc 15 thi thể, trong số 28 người cuối, và tin hay không thì tùy, Hamas đã phối hợp cùng Israel. Họ đào, họ đào và họ đào.
Đó là một việc rất khó, phải tìm kiếm giữa vô số thi thể. Có khi phải bỏ qua 100 thi thể mới tìm được một người. Cuối cùng họ đưa con số lên 27 và rồi 28, họ tìm được cả 28 người, không ai nghĩ điều đó là có thể nhưng chúng tôi đã làm được. Tôi nhớ gia đình của người thứ 28, họ đau buồn nhưng cũng hạnh phúc, hạnh phúc nhất có thể. Họ đã có lại con trai của mình. Người mẹ nói "Thưa ngài, chúng tôi đã có lại con trai của mình".
Chúng ta đã đưa tất cả họ trở về, vì vậy xin cảm ơn rất nhiều. Và chúng ta đang làm việc rất tích cực để chấm dứt cuộc chiến thứ 9 giữa Nga và Ukraine, nơi 25.000 binh sĩ thiệt mạng mỗi tháng. Một cuộc chiến mà sẽ không bao giờ xảy ra nếu tôi là tổng thống, sẽ không bao giờ xảy ra.