Phu nhân Michelle Obama cùng hai con gái Sasha và Malia chào đón cây thông Noel được đưa tới Nhà Trắng hôm 28/11 bằng xe ngựa. Ảnh: Chuck Kennedy.
Hộp quà khổng lồ được đặt trong khu vườn phía ngoài Nhà Trắng. Ảnh: Abaca Press/TNS.
Hôm 3/12, Phu nhân Michelle Obama chào đón gia đình các quân nhân tham gia trang hoàng đón Giáng sinh tại phòng Đông. Chủ đề trang trí năm nay là "Thế giới thần tiên của trẻ em". Ảnh: Melina Mara/The Washington Post.
Hành lang bên trong Nhà Trắng lung linh khi được thắp sáng bởi những bông tuyết giả cùng phụ kiện trang trí. Ảnh: Shawn Thew/EPA.
Không khí Noel tràn ngập khắp các ngõ ngách trong Nhà Trắng với cây thông được trang hoàng lộng lẫy. Ảnh: Chuck Kennedy.
Những đứa trẻ, con của các gia đình quân nhân, giúp phu nhân ông Obama treo đồ trang trí lên cây thông Noel. Ảnh: AP Photo/Evan Vucci.
Dự kiến sẽ có khoảng 65.000 người sẽ tới tham quan Nhà Trắng trong dịp nghỉ lễ. Ảnh: Washington Post.
Bếp trưởng bếp bánh năm nay sẽ phục vụ các vị khách tới tham quan nơi này những chiếc bánh có hình cây thông, bông tuyết và cả cỗ xe tuần lộc của ông già tuyết. Ảnh: Melina Mara/The Washington Post.
Hai cây cảnh được cắt tỉa giống hình dáng của cây thông được quấn ruy băng đỏ và đặt bên dưới bức chân dung của bà Hillary Rodham Clinton. Ảnh: Melina Mara/The Washington Post.
Tại một góc trong tòa nhà an toàn nhất thế giới, hình nộm hai chú cún cưng Bo và Sunny được dựng lên ngộ nghĩnh. Ảnh: Olivier Douliery/Abaca Press/TNS.
Ngôi nhà bánh gừng tái hiện hình ảnh Nhà Trắng được trưng bày trong State Dining Room hôm 3/12. Ảnh: Olivier Douliery/Abaca Press/TNS.
Hàng cây dọc hành lang phía ngoài Nhà Trắng rực sáng trong đêm. Ảnh: Reuters.
Bình Minh