Trường hợp trên thuộc về Liverpool vào những năm 1960 và 1970. Bill Shankly, người đưa The Reds đi từ giải hạng nhì đến 3 chức vô địch Anh, 2 FA Cup và 1 UEFA Cup trong vòng 15 năm, vốn được xem là một huyền thoại tại sân Anfield. Thế nhưng bất ngờ đã xảy ra. HLV kế nhiệm Bob Paisley thậm chí thành công hơn nhiều: giành 6 chức vô địch Anh và 3 Cup C1 chỉ trong 9 năm.
Ở các đội bóng khác, hầu hết HLV kế nhiệm đều không thành công như Paisley. Dẫn dắt MU suốt 25 năm, Sir Matt Busby trở thành một huyền thoại với 5 chức vô địch Anh và 1 Cup C1. Người lên thay ông, Wilf McGuinness, chỉ tại vị được 18 tháng trước khi trả lại ghế nóng cho Busby.
Brian Clough, với 1 chức vô địch Anh và 2 Cup C1, đã trở thành HLV nổi tiếng nhất trong lịch sử Nottingham Forest. HLV kế nhiệm Frank Clark đáng tiếc không bằng một phần của Clough. Ông này chỉ dẫn dắt Nottingham đến vị trí thứ ba Ngoại hạng Anh năm 1994 trước khi ra đi trong mùa giải 1996-1997, thời điểm đội phải xuống hạng.
Jock Stein đã đi vào lịch sử Celtic với 10 chức vô địch Scotland và 1 Cup C1. Người kế nhiệm, Billy McNeill, không đạt thành công tương tự nhưng cũng tỏ ra khá mát tay với 3 chức vô địch Scotland trong vòng 5 năm. Chính trong khoảng thời gian này, Aberdeen dưới sự dẫn dắt của Alex Ferguson thi đấu rất ấn tượng và cạnh tranh quyết liệt với Celtic.
Giành 5 danh hiệu trong 3 năm, Jose Mourinho luôn được giới hâm mộ Chelsea xem như một huyền thoại. Người kế nhiệm ông, Avram Grant, chỉ đưa Chelsea tới cú ăn ba "về nhì" mùa giải 2007-2008 (Champions League, Premier League, League Cup) trước khi bị sa thải. Tổng cộng Grant chỉ dẫn dắt The Blues đúng 8 tháng.
Ở cấp độ đội tuyển, chuyện kế tục huyền thoại có vẻ khó hơn gấp bội. Bằng chứng là Alf Ramsey dẫn dắt tuyển Anh tới ngôi vô địch World Cup 1966 song hai HLV kế nhiệm đều không làm nên "cơm cháo" gì. Tuyển Anh trong khoảng thời gian đó thậm chí không giành được vé dự Euro 1976 và World Cup 1978.