"Đó là lỗi phiên dịch. Đó không phải là kiêu ngạo mà chỉ là vấn đề niềm tin", HLV Arnold nói trong cuộc họp báo sau trận ra quân Asian Cup 2019.
Trước đó, HLV của Australia bị truyền thông Jordan chỉ trích vì phát biểu trước trận đấu. Ông được cho là xem thường Jordan, khi tin chắc Australia sẽ chiến thắng. Tuy nhiên, pha làm bàn duy nhất của Bani Yaseen giúp Jordan quật ngã nhà ĐKVĐ. "Đó hoàn toàn không phải là kiêu ngạo. Những từ như thế được dùng nhiều ở Australia, và ở đó, chúng không bị xem là kiêu ngạo", Arnold nói tiếp.
Graham Arnold bị xem là coi thường tuyển Jordan khi phát biểu trước trận đấu. Ảnh: EPA.
Hai lần gần nhất tham dự Asian Cup, Australia đều vào chung kết. Họ thua Nhật Bản năm 2011, nhưng vượt qua Hàn Quốc để lần đầu đăng quang giải đấu này năm 2015. Tuy nhiên, trận thua Jordan khiến thầy trò Graham Arnold đứng trước nguy cơ bị loại. Phía trước Australia là hai trận đấu với Palestine và Syria.
Sau khi đánh bại Australia, HLV của Jordan, Vital Borkelmans tuyên bố rằng phát ngôn trước trận của ông Arnold là "thiếu khôn ngoan". "Rất nguy hiểm khi nói như vậy. Tôi từng nhiều lần nói với các cầu thủ rằng không ai biết chuyện gì sẽ xảy ra trên sân. Các bạn thấy điều đó ở World Cup, các đội bóng lớn thua những đội nhỏ hơn", HLV Borkelmans nói.
Duy Đoàn