Đức đè bẹp Iceland và đoạt vé tới thẳng Bồ Đào Nha

Đức (trắng) vượt qua Iceland.

Dù chỉ cần hòa là đủ để giành vé tới Bồ Đào Nha bằng cửa chính, Đức vẫn nhập cuộc với tinh thần quyết thắng rất cao. Họ tràn lên ép sân ngay sau tiếng còi khai cuộc, liên tục vây hãm cầu môn đội khách. Ngay phút thứ 8, Đức đã có cơ hội ăn mừng bàn thắng đầu tiên. Đón quả đánh gót sát đường biên ngang biên phải vào giữa khu cấm địa của Bobic, Ballack chạy chỗ hợp lý và đặt lòng chân trái chính xác đưa bóng ngoài tầm cản phá của thủ môn đối phương và đi vào góc xa. Iceland có cơ hội gỡ hoà ở phút 15, nhưng cú sút của Sigurdsson chỉ đủ đưa bóng qua đầu thủ môn Kahn rồi bật xà ngang. Phút 20, Fredi Bobic bỏ lỡ thời cơ bằng vàng để gia tăng cách biệt. Anh chạy chỗ rất tốt, phá bẫy việt vị nhận bóng từ đường chọc khe của đồng đội, nhưng lại sút trúng chân thủ thành Gautur Arason trong pha đối mặt. Bóng bật ra và lại đến chân Bobic, nhưng một hậu vệ áo xanh đã kịp chặn nỗ lực dứt điểm của tiền đạo này.

Sang hiệp hai, trận đấu tiếp tục diễn ra quyết liệt. Hreidarsson của Iceland bật cao đánh đầu cận thành đưa bóng nằm gọn trong lưới, ở phút 60. Nhưng bàn thắng không được công nhận, vì trước đó hậu vệ này đã phạm lỗi với cầu thủ của Đức trong khi nhảy lên tranh bóng. Ngay sau đó, Đức nhân đôi cách biệt. Đón đường kiến tạo của Kuranyi, Bobic bắt vôlê chính xác từ cự ly khoảng 11 m. Do đã chiếm ưu thế về mọi mặt, HLV Voeller quyết định thay nhân sự trên hàng công: Bobic nhường chỗ cho "vua đánh đầu" tại World Cup 2002 là Klose. Phút 80, chính Miroslav Klose góp công lớn vào bàn ấn định kết quả 3-0. Tiền đạo này có bóng bên cánh phải từ gần giữa sân, dùng kỹ thuật và tốc độ vượt qua một hậu vệ áo xanh gần khu 16m50, rồi đột nhập vào bên phải khu cấm địa trước khi căng ngang hiểm hóc. Kevin Kuranyi nhận bóng ở bên trái khu cấm địa trong tư thế không bị kèm, và thoải mái sút bóng vào góc gần do thủ môn của Iceland đã bị hút về phía Klose.

Cũng trong đêm thứ bảy, Scotland thắng đội khách Litva 1-0 và vươn lên đứng thứ nhì bảng 5, với 4 điểm ít hơn Đức (18-14) và nhiều hơn Iceland đúng 1 điểm.

Đội hình xuất phát:

Đức: 1-Oliver Kahn; 2-Arne Friedrich, 5-Carsten Ramelow, 4-Christian Woerns; 7-Andreas Hinkel, 6-Frank Baumann, 3-Christian Rahn, 10-Bernd Schneider, 13-Michael Ballack; 9-Fredi Bobic, 17-Kevin Kuranyi.

Iceland: 1-Arni Gautur Arason; 2-Olafur Orn Bjarnason, 3-Arnar Thor Vidarsson, 7-Hermann Hreidarsson; 5-Indridi Sigurdsson, 8-Arnar Gretarsson, 6-Runar Kristinsson, 4-Ivar Ingimarsson, 10-Thordur Gudjonsson; 9-Eidur Gudjohnsen, 11-Helgi Sigurdsson.

Xuân Toản