Thua 2-3 vì ba bàn thủng lưới trong hiệp hai, nhưng Chelsea vẫn thành công trong việc giành vé đi tiếp vào bán kết Europa League.
Có lợi thế không nhỏ từ lượt đi, nhưng lịch đấu và chấn thương sẽ là bài toán khó cho thầy trò Benitez khi họ làm khách trên đất Nga ở lượt về tứ kết Europa League hôm nay.
Torres tăng tốc bên cánh trái, chuyền cho Oscar dứt điểm. Bóng chạm chân thủ môn khách Mignolet rồi trung vệ Kilgallon trước khi đi vào lưới trống.
Mata tạt bóng từ trái vào để Torres bật cao đánh đầu tung lưới Rubin Kazan, ấn định thắng lợi 3-1 cho đội bóng Anh.
Đã trượt ngã và tương đối bất lợi, Torres vẫn kịp xoài chân đưa bóng vào lưới sau một đường chuyền dài của đồng đội David Luiz.
Chiến thắng cho Chelsea sẽ trở nên hoàn hảo, nếu họ không để thủng lưới một bàn lãng xẹt ở cuối hiệp một.
Cú đúp của tiền đạo người Tây Ban Nha cùng một bàn tuyệt đẹp của đồng đội giúp Chelsea thắng Rubin Kazan 3-1 trong trận lượt đi tứ kết Europa League hôm qua.
Phong độ đối lập giữa hai ngôi sao tuổi đôi mươi trong trận giao hữu Italy - Brazil là một nội dung trong mục biếm họa bóng đá trên tờ Goal (Italy) tuần qua.
Tiền đạo Chelsea phải nhận một cú đá thẳng vào mũi dù đã nằm sân trong trận đấu với Steaua Bucharest vào đêm qua.
Hậu vệ Lukasz Szukala của Steaua có pha đá vào mũi Torres dù tiền đạo Chelsea đang nằm sân.
Trung vệ MU có hành vi thúc đầu gối vào lưng tiền đạo Chelsea trong trận đấu trên sân Old Trafford đêm qua.
Trung vệ MU có pha bóng chơi xấu tiền đạo Chelsea trong trận tứ kết cúp FA.
Bàn gỡ 1-1 từ tình huống độc diễn ngoạn mục của tiền vệ người Bỉ cuối trận lượt về vòng 32 đội hôm qua giúp Chelsea thắng 2-1 chung cuộc trước Sparta Prague và đi tiếp vào vòng 16 đội.
Đồng đội Yossi Benayoun lý giải nguyên khiến chân sút trị giá 50 triệu bảng gây thất vọng ở sân Stamford Bridge.
Thừa hưởng thương hiệu bánh hamburger từ bà mình, nữ chủ tịch 30 tuổi người Mỹ Lynsi Torres đã trở thành tỷ phú trẻ tuổi nhất từng xuất hiện trong danh sách tỷ phú của Bloomberg.
> Nữ tỷ phú đầu tiên của châu Phi
> Nữ tỷ phú xinh đẹp của làng thời trang thế giới
Trung phong đội Chelsea lần thứ hai liên tiếp bị gạt khỏi danh sách đá giao hữu của đội tuyển ĐKVĐ châu Âu và thế giới.
Torres đá nối đẹp mắt sau đường chuyền của Demba Ba.
Bàn gỡ 2-2 của tiền đạo trị giá 50 triệu bảng giúp Chelsea không thua trên sân Brentford. Nhưng phải đá lại với đối thủ hạng ba này cũng đã là điều đáng hổ thẹn với đội bóng của tỷ phú Abramovich.
Chỉ nhờ bàn gỡ muộn màng của Torres, Chelsea mơi tránh khỏi thất bại bẽ mặt ở vòng bốn Cup FA.
Tổng số tiền để mua Torres, Carroll, Sheva, Veron và Aquilani - khoảng 160 triệu bảng - có thể mang về hai siêu sao cỡ Cristiano Ronaldo.
