Ông Obama hôm qua xá tội cho hai con gà tây, truyền thống thường niên của Nhà Trắng nhân dịp Lễ Tạ ơn.
Nhà sư lưu vong Dalai Lama hôm nay cho biết ông sẽ tới Mỹ gặp Tổng thống đắc cử Donald Trump, điều có thể khiến Bắc Kinh nổi giận.
Gà tây là món quen thuộc trên bàn ăn của người Mỹ dịp lễ Tạ ơn nhờ tính kinh tế, dễ mua.
Tổng thống Obama cho hay ưu tiên hàng đầu của ông sau khi kết thúc nhiệm kỳ là dành thời gian đưa vợ con đi nghỉ ngơi.
Mỗi tổng thống Mỹ được hộ tống bởi đội xe 20-30 chiếc, gồm các loại xe bọc thép, xe phá sóng và chở lực lượng an ninh.
Tổng thống Obama hôm qua gửi lời chúc mừng sinh nhật ấm áp đến phó tổng thống của mình trên Twitter.
Hỗ trợ, hướng dẫn để đảm bảo tổng thống Mỹ đắc cử Trump không bỡ ngỡ trước cương vị mới được xem là một nhiệm vụ quan trọng đối với ông Obama trong những tháng cuối nhiệm kỳ.
Tổng thống Mỹ Barack Obama kêu gọi người dân ở Mỹ Latin và trên toàn thế giới đừng vội đưa ra kết luận tiêu cực về Donald Trump mà hãy cho ông thêm thời gian để xử lý công việc.
Tổng thống Mỹ Obama hy vọng người sắp kế nhiệm mình Donald Trump sẽ đương đầu với Nga trong thời gian làm việc ở Nhà Trắng.
Chuyến công du châu Âu cuối cùng của Obama lẽ ra tràn ngập niềm vui, nhưng giờ đây chỉ còn nỗi lo âu về tương lai bấp bênh dưới thời Trump.
Obama tin rằng các chính sách của mình là đúng đắn và ông không phải chịu trách nhiệm cho việc Donald Trump đắc cử tổng thống Mỹ.
Nhiều di sản về chính sách của Tổng thống Mỹ Barack Obama khó đứng vững bởi người kế nhiệm ông, tỷ phú Donald Trump, có thể dễ dàng đảo ngược chúng.
Obama thể hiện mình là diễn viên hài tiềm năng trong đoạn phim ngắn giả định việc "ăn không ngồi rồi" ở Nhà Trắng hai năm sau khi rời vị trí. Nghe và điền từ vào chỗ trống.
Màn trập máy ảnh hoạt động liên tục và quá gần vị trí của ông Barack Obama ảnh hưởng không nhỏ đến cuộc nói chuyện.
Vợ chồng ông Obama sẽ thuê lại một ngôi nhà cổ rộng lớn và tiện nghi ở thủ đô Washington để sinh sống sau khi rời Nhà Trắng vào tháng 1/2017.
Quãng thời gian 8 năm khiến nhiều thói quen của con người thay đổi nhờ sự bùng nổ của smartphone, dịch vụ dẫn đường, mạng xã hội hay truyền hình theo yêu cầu.
8 năm tại nhiệm của Tổng thống Obama được ghi lại qua những bức ảnh, từ giây phút gay cấn của chiến dịch tiêu diệt trùm khủng bố đến khoảnh khắc vui đùa bên trẻ nhỏ.
Quản lý chiến dịch tranh cử của Donald Trump kêu gọi Tổng thống Obama hoặc bà Clinton lên tiếng phản đối các cuộc biểu tình bạo lực chống tổng thống đắc cử.
Tổng thống đắc cử Donald Trump có cuộc gặp gỡ với Tổng thống Barack Obama ngày 10/11 tại Nhà Trắng về việc chuyển giao quyền lực. Xem video để trả lời câu hỏi.
Ngôn ngữ cơ thể cho thấy ông Obama mệt mỏi nhưng vẫn giữ phong thái tổng thống còn ông Trump thể hiện sự tự tin nhưng vẫn sẵn sàng lắng nghe.