Sau Euro 2012 Barca đã thông báo rằng Afellay không nằm trong kế hoạch chuẩn bị cho mùa giải 2012-13 của HLV Tito Vilanova, Goal.com tiết lộ. Để tìm đội bóng mới cho thân chủ, người đại diện Rob Jansen đã liên hệ với Inter Milan và Arsenal. Với mức giá khoảng 6 triệu euro, nhiều khả năng tiền đạo cánh 26 tuổi sẽ sớm nói lời chia tay với sân Nou Camp.
Arsenal từng muốn mua Afellay vào năm 2011 trước khi Barca giành chiến thắng trong cuộc đua nhờ khả năng giành các danh hiệu. Khi đó đội bóng xứ Catalan chỉ mất 2 triệu euro để sở hữu tiền đạo người Hà Lan.
 |
| Afellay thi đấu cho tuyển Hà Lan tại Euro 2012. |
Trong 6 tháng đầu chơi cho Barca, Afellay ra sân 28 lần trên mọi đấu trường. Đầu mùa giải 2011-12, chấn thương đầu gối đã buộc cầu thủ đa năng phải "ngồi chơi xơi nước" suốt nửa năm. Với phong độ ngày một tiến bộ của Isaac Cuenca và Cristian Tello, Afellay gần như không có cửa ra sân sau khi bình phục.
Hơn 1 năm khoác áo Barca, dấu ấn đáng kể nhất của Afellay là đường chuyền quyết định cho Messi mở tỷ số trận bán kết lượt đi Champions League 2010-11. Barca thắng Real Madrid 2-0 ngay trên sân Bernabeu trong trận đấu đó.
Không được thi đấu nhiều trong mùa giải qua nhưng Afellay vẫn được gọi vào đội tuyển Hà Lan dự Euro 2012. HLV Bert Van Marwijk đã cho anh đá chính 2 trận đầu gặp Đan Mạch và Đức trước khi sử dụng Van der Vaart trong trận gặp Bồ Đào Nha. Hà Lan thua cả 3 trận này, bị loại khỏi Euro ngay sau vòng bảng.
Thúy An